Digitalno učenje jezika i učenje sa nastavnikom jezika putem interneta imaju naravno svoje prednosti i nedostatke. Dok je digitalno učenje sve popularnije i široko dostupno, učenje sa nastavnikom jezika pruža neke jedinstvene benefite.
Digitalno učenje pruža veliku fleksibilnost jer možete pristupiti lekcijama i materijalima u bilo koje vreme i sa bilo kog mesta. Jezik možete učiti prema svom rasporedu i raspoloživom vremenu. S druge strane, učenje sa nastavnikom jezika putem interneta nudi fleksibilnost u samom pristupu učenja, ali se morate pridržavati rasporeda časova, biti dostupni u određenim vremenskim intervalima i pre svega biti disciplinovani.
Učenje sa nastavnikom jezika omogućava individualnu pažnju i prilagođeni pristup učenju. Iskusni nastavnik će prepoznati vaše snage, slabosti i posebne potrebe i želje, te vam može pružiti specifične savete sa ciljnim jezičkim vežbama. Nasuprot ovome, digitalno učenje pruža samo uopštene materijale i vežbe koje odgovaraju širem spektaru učenika.
Učenje sa nastavnikom jezika omogućava vam direktnu komunikaciju i interakciju s izvornim govornikom, naravno ukoliko mu je jezik koji predaje maternji. Možete postavljati pitanja, razgovarati i vežbati jezik u stvarnom vremenu i okruženju. Ova interakcija je neprocenjiva za usvajanje veština slušanja i govora.Digitalno učenje svakako nudi i vežbe izgovora, ali nedostaje interaktivnost stvarnog razgovora s nastavnikom, odn. s ljudskim bićem.
Digitalno učenje često ima niže troškove jer omogućava pristup materijalima po povoljnijim cenama ili čak besplatno na određeno vreme ili do određenog nivoa znanja. Učenje s nastavnikom jezika putem interneta može biti skuplje, posebno ako zahtevate individualne časove. Međutim, nastavnici jezika vam mogu ponuditi i besplatne probne časove.
Učenje s nastavnikom jezika može vam pružiti veću motivaciju i disciplinu jer imate odgovornost prema nastavniku i časovima koje ste zakazali . Nastavnik će vas kroz proces usvajanja jezika pratiti i motivisati da redovno vežbate, jer bez redovnog vežbanja i ponavljanja naprosto nije moguće naučiti jezik. S druge strane, digitalno učenje zahteva više samodiscipline jer ste sami odgovorni za svoj napredak i motivaciju.
Dakle, digitalno učenje jezika pruža fleksibilnost, pristupačnost i širok izbor resursa. Međutim, učenje sa nastavnikom jezika nudi personalizovani pristup, interakciju i motivaciju.
Shodno višegodišnjem iskustvu u nastavi ali i kroz praksu kao ovlašćeni sudski prevodilac za nemački jezik smatram da je ključan preduslov svakako pronalaženje odgovarajućeg nastavnika jezika putem interneta sa kojim ćete ostvariti najbolje rezultate u procesu učenja jezika i zaista konačno progovoriti nekim novim jezikom.
Write a comment